COMENTARIO SOBRE LA METÁFORA EN LA RADIO ATACA 97.1/ 25/7/2024.
PARA QUE DOÑA ROSA ENTIENDA, LA METÁFORA SE ENCUENTRA EN LOS REFRANES. EJEMPLO. AL QUE MADRUGA, DIOS LO AYUDA O NO POR MUCHO MADRUGAR, AMANECE MÁS TEMPRANO. QUE NOS DICEN ESTAS DOS METÁFORAS?…QUE SI MADRUGAS A TRABAJAR, A CONSTRUIR DIOS TE VA A AYUDAR. Y LA SEGUNDA PREVIENE….PODÉS MADRUGAR PARA SER UN ASESINO. PERO ORTEGA SE ENFOCA EN EL HOMBRE. EL HOMBRE COMO METÁFORA: EN LA EDAD ANTIGUA PREVALECEN LAS COSAS EN VEZ DEL SER..ESTO ES REALISMO, ESTO ES MATERIALISMO. EN LA EDAD MEDIA..APARECE DESCARTES Y SIENTA UNA NUEVA METÁFORA: PIENSO LUEGO EXISTO…PREVALECE LA MENTE ES EL IDEALISMO Y ORTEGA CUANDO PIENSA EN EL HOMBRE DESPUES DE SIGLOS…LE CREA UNA METÁFORA..ES LA CONVIVENCIA DEL HOMBRE Y EL MUNDO QUE LO RODEA…LUMINOSIDAD, CLARIDAD, RELÁMPAGO…LA NUEVA METÁFORA…EL HOMBRE VIENE A ACLARAR..EL RELÁMPAGO..ESE REFUCILO COLMADO DE LUZ QUE VIENE A VENCER LAS TINIEBLAS.
OBSERVAMOS QUE LA METÁFORA NO ES SOLAMENTE DECIR LO MISMO CON OTRAS PALABRAS, POR EL CONTRARIO. A LA FRIA REALIDAD COTIDIANA LE PONE POESÍA, IMAGINACIÓN, INVENCIÓN, DESCUBRIMIENTO, ALUMBRAMIENTO, CREACIÓN, AUMENTO DE LO EXISTENTE. LA METÁFORA ES LA POTENCIA SUBLIME, LEY UNIVERSAL QUE NOS HACE DISTINTOS. EL HOMBRE ES AUTOR QUE VIENE DE AUCTOR…QUE AUMENTA EL MUNDO, PERO CON BELLEZA Y ALGO DE DIVINIDAD QUE LE DEJÓ DIOS CUANDO LO CREÓ. VIVIR ES CREAR, AUMENTAR, SUBLIMAR. Y EL AVANCE TECNOTRÓNICO O INTELIGENCIA ARTIFICIAL NOS VA QUITANDO, INTERPRETACIÓN, IMAGINACIÓN, ADMIRACIÓN, MEMORIA, ATENCIÓN.
PERO DOÑA ROSA QUIERE UNA METÁFORA QUE LA EMOCIONE. EJEMPLO, AMISTAD VIENE DE AMECUS, QUIERE DECIR CAMINAR JUNTOS…METÁFORA QUE NO NOS ALCANZA. ELLA QUIERE EMOCIONARSE HASTA LAS LÁGRIMAS!! BUENO..AQUI VA AMISTAD..LE PONGAMOS METÁFORA: HABÍA TERMINADO LA GUERRA UN SOLADO PIDE PERMISO PARA TRAER AL AMIGO, EL CAPITAN LO DENIEGA, PARA QUÉ SI ESTÁ MUERTO. EL SOLDADO DESOBEDECE VA Y TRAE AL AMIGO..QUE HA MUERTO. VISTE?..QUE TE DIJE NO VALÍA LA PENA. EL SOLDADO CONTESTA, NO MI CAPITÁN SI VALÍA LA PENA..ANTES DE MORIR ME DIJO…..YO SABÍA QUE IBAS A VENIR!!!. DOÑA ROSA, AHORA PUEDE LLORAR.
JCM
